Nouvelle édition des Récitations de Georges Aperghis pour le compte des éditions Salabert.
Œuvre emblématique de la musique contemporaine, les Récitations pour voix seule n’avaient jamais été éditées autrement qu’à l’état de manuscrit.
Le parti pris de cette nouvelle édition est de conserver en vis-à-vis de la version gravée et éditée, le fac-similé du manuscrit d’auteur. Cette décision est prise après avoir recueilli le ressenti de plusieurs interprètes ayant pu travailler directement avec le compositeur. Toutes parlent des informations précieuses, fruit du geste de l’auteur, contenues dans le texte manuscrit et que nulle édition gravée aussi bonne fut-elle ne pourra traduire.
L’édition gravée reste cependant d’un confort de lecture indéniable pour la musicienne.